1:16:00
	Είπε πολλές μαλακίες...
1:16:02
	...τις οποίες ξέχασα πριν ακόμα
τελειώσει να μιλάει.
1:16:05
	Ποιος φανταζόταν
ότι είναι τόσα πολλά...
1:16:08
	...που μπορείς να πεις για τις γαζέλες,
σωστά? Και στην τελική ποιος νοιάζεται?
1:16:11
	- Το πας κάπου?
- Ναι!
1:16:14
	Βλέπεις...
1:16:16
	...τα λιοντάρια...
1:16:18
	...τρώνε τις γαζέλες.
1:16:24
	Και οι γαζέλες
το μισούν αυτό.
1:16:27
	Ο αφηγητής έλεγε για μια
μέρα στο γύρισμα...
1:16:30
	...που ένα λιοντάρι αιφνιδίασε
τον κάμεραμαν.
1:16:35
	Ο τυπάς ήταν, πλέον, ντόπιος.
1:16:37
	Έκανε αυτή τη δουλειά
όλη του τη ζωή.
1:16:39
	Και ο αφηγητής είπε
ότι είναι ένας σίγουρος τρόπος...
1:16:42
	...να μη σου επιτεθεί το λιοντάρι.
1:16:44
	Μη γυρίσεις και το βάλεις στα πόδια.
1:16:48
	Αυτό κάνουν οι γαζέλες.
1:16:50
	Τρώγονται έτσι και αλλιώς.
1:16:54
	Αλλά ο κάμεραμαν...
1:16:56
	...ήξερε τι να κάνει.
1:17:00
	Το νευρίασε το λιοντάρι.
1:17:02
	Άρχισε να τρέχει προς το λιοντάρι
σαν τρελός ουρλιάζοντας.
1:17:07
	Το φόρτωσε το λιοντάρι.
Και ξέρεις τι?
1:17:12
	Το λιοντάρι...
1:17:14
	...το' βαλε στα πόδια.
1:17:17
	Γιατί?
1:17:23
	Δεν ξέρω.
1:17:26
	Πήγες στην κουζίνα
και έβαλα πάλι το Hustler.
1:17:29
	Ήταν ένα επεισόδιο
με τίτλο "Το Πλοίο της Αγάπης".
1:17:33
	Δεν έμοιαζε με εκπομπή για ψάρεμα.
1:17:35
	Όχι ακριβώς.
1:17:39
	Αντί για δυο χοντρούς να ψαρεύουν,
ήταν δυο γυμνές γκόμενες.
1:17:44
	Δεν θα πιστέψεις τι έβαλαν
για δόλωμα Ben.
1:17:47
	Όντως κάτι δεν πήγαινε καλά
με τον κλιματισμό του χρηματοκιβωτίου.
1:17:51
	Το άγαλμα είναι παλιό και πρέπει
να διατηρείται στους 15 βαθμούς...
1:17:54
	...για να μη διαβρωθεί.
1:17:56
	Έτσι το μετέφεραν
στο υπόγειο.
1:17:58
	Κλιματιζόμενο χρηματοκιβώτιο.