:29:18
	Salut.
:29:20
	Tu me matais le cul ?
:29:23
	Quoi ? Non, je...
:29:27
	suis descendu acheter des clopes.
:29:29
	T'as des problèmes
avec la machine ?
:29:31
	J'ai pas assez de monnaie.
:29:33
	Tu espérais que la machine
te donnerait un paquet...
:29:37
	par pure générosité ?
:29:40
	Ça marche parfois.
:29:42
	Il se trouve que cette machine
est de sexe féminin...
:29:47
	et que ta séduction
ne marchera pas sur elle.
:29:53
	Pourquoi tu m'as ignorée
toute la soirée ?
:29:56
	Quoi ?
:29:58
	Tu plaisantes ?
:30:00
	Oh, mon Dieu.
:30:03
	D'une part, je ne veux pas remplacer
un autre pare-brise.
:30:07
	Et je suis occupé.
:30:12
	Occupé.
:30:14
	- Je me disais que...
- Une pièce.
:30:27
	Connard.
:30:30
	Oh, mon Dieu !
:30:33
	Je suis la reine de
"La Vérité ou un gage".
:30:36
	Merci.
:30:38
	- Tu as aimé ?
- Ouais. Tu parles.
:30:41
	- A ton tour maintenant, si tu veux.
- Ça fait mal ?
:30:44
	- Comment ça se passe ?
- Super.
:30:48
	Personne n'a encore appelé
sur mon portable.
:30:50
	OK, Rikki. Sois prêt pour cet appel.
:30:58
	- A ton tour.
- Pour quoi ?