1:29:04
Riki nije znao za sef
sa novcem?
1:29:06
Izvini to sam krio od tebe.
Veè si bio dovoljno optereèen.
1:29:11
Zatim, Gregori bi verovatno od
tebe pokuao da izvuèe neto.
1:29:15
Ponekad je bolje kad ne zna.
- Tako je. Stani malo.
1:29:22
Zato si toliko skenjao
Gregorija?
1:29:29
Zato to je on ubio Kevina.
1:29:35
Ja sam mislio da ti ne zna
ko je ubio Kevina.
1:29:38
I Gregori je mislio isto.
Velika greka.
1:29:44
ta si uradio s parama?
- O èemu ti to prièa, ti...
1:29:48
Dva miliona dolara!
1:29:51
Sluajte! Ne znam taèno
ta se ovde deava.
1:29:57
Ali, vas dvojica ste
usred banèinog trezora...
1:30:01
...u zidu je rupa, sefovi su
razvaljeni, stvari nedostaju.
1:30:04
Verujte mi. Gotovi ste.
1:30:09
Vodi ih odavde.
1:30:17
Da vam isprièam najbolju stvar.
1:30:19
Iz sefa smo uzeli oprani novac
od Gregorija.
1:30:21
Drao ga je pod drugim imenom.
1:30:24
Uhapen je zbog kraðe od sebe,
a nije nita mogao da kae.
1:30:29
FBI ga je veè dugo jurio,
i sad su ga konaèno doèekali.
1:30:33
20 godina u zatvoru.
Puenje kare za cigarete.
1:30:38
A Ðin Sun? Bio je na pogrenom
mestu u pogreno vreme i pao je.
1:30:43
A Gregori i dalje njega
krivi za sve.
1:30:46
Ðin Sun bi se izvukao da nije
pokuao mene da skenja.
1:30:49
Sreèom, nauèio sam kineski
gledajuæi kantonki kanal.
1:30:53
Da me ubije i uzme kip?
Teko.