:06:02
Är det en kuggfråga?
:06:05
-Var är DJ Max?
-Han kunde inte komma.
:06:08
Folk kommer för att höra DJ Max.
Det står på alla flygblad.
:06:12
-Vad heter du?
-Steve Moulding.
:06:16
Nej, jag menar ditt DJ-namn.
:06:19
Jaha, mitt DJ-namn...?
Det är Steven Moulding.
:06:23
Hör du, pucko. Du behöver
ett DJ-namn, som...DJ Max har.
:06:29
Vem fan vill höra Steven Moulding?
Inte jag. - Vill du, Ricki?
:06:35
Skit ner dig.
:06:39
Okej, då heter du DJ Skit-ner-dig.
- Rikki?
:06:46
-Hej då, Rikki.
-Hej, DJ...Skit-ner-dig.
:06:54
Jag vill att du spelar
den röda plattan kl. 01 .45.
:06:57
Kl. 01 .45
:06:59
Sen spelar du den blå kl. 01.55.
:07:02
Kl. 01.55
:07:04
Dabbar du dig
så skjuter jag din familj.
:07:10
Trevligt gigg.
:07:15
Tog du honom på pungen?
:07:17
-Är du svartsjuk?
-Ja.
:07:33
X visar var det är.
:07:36
En genomgång till,
sen är det allvar. Betty?
:07:40
Bankens larm består av tre delar.
:07:44
Två kan jag koppla ur i sömnen,
men den tredje är ljudsensorstyrt.
:07:49
När vibrationskännaren står på 6,0
stänger larm 3 av sig automatiskt.
:07:56
För varje försiktighetsåtgärd
finns det en motsvarande svaghet.