:49:03
-To nie je dobré.
-Má aféru, e?
:49:06
Teraz zlatíèko, neukvapme sa
v súdoch. Ale áno.
:49:11
Tvoj zasratý priate¾ má aféru...
:49:14
a my máme nejaké konkrétne informácie o tom.
:49:17
Povedz mi to.
Povedz mi to.
:49:19
Nie. Nechcem a rozrui
dokia¾ nie je nutné...
:49:23
aby som a rozruil.
Budem ho trochu pehova...
:49:26
a potom odpovieme rýchlo
a bez z¾utovania.
:49:31
Èo sa stalo?
Dal ti tie prachy?
:49:34
Povedal, e ich bude ma zajtra, Duff.
Nemohlo to by jednoduchie.
:49:39
Neviem ako sa to skonèí, zlatíèko.
:49:42
-Veci sa môu zvrtnú.
-Nechcem, aby si si ublíil.
:49:47
Maèièka, rektorovi som dal 18 mesiacov
za ublíenie a odkráèal s úsmevom.
:49:52
-Neboj sa o mòa.
-Idem s tebou.
:49:55
Nie, nejde.
To sa a netýka.
:49:58
Netýka? Je to môj ivot.
:50:00
A spravila si preò mnoho.
Ten chlapec je sviòa.
:50:04
Nechcem, aby si s ním strácala èas.
Kto myslí, e ti bude pomáha?
:50:09
Pomôem si sama. Keï sa
rozbehne môj obchod s koíkmi...
:50:14
Dáva male na hnusné malé olivy
a sucháre nie je práca.
:50:19
Je to pekný koníèek,
ale nezaplatí ti to úèty.
:50:23
Tebe ide len o peniaze.
:50:27
Niekedy si myslím,
e a zaujímajú viac ako ja.
:50:31
Maèièka, zlatko, neviniatko...
:50:35
Nechcem aby si to tak preívala.
:50:38
Áno.
:50:49
Haló?
Je tu niekto?
:50:54
Haló?