Stealing Harvard
prev.
play.
mark.
next.

:50:00
A spravila si preò mnoho.
Ten chlapec je sviòa.

:50:04
Nechcem, aby si s ním strácala èas.
Kto myslíš, že ti bude pomáha?

:50:09
Pomôžem si sama. Keï sa
rozbehne môj obchod s košíkmi...

:50:14
Dáva mašle na hnusné malé olivy
a sucháre nie je práca.

:50:19
Je to pekný koníèek,
ale nezaplatí ti to úèty.

:50:23
Tebe ide len o peniaze.
:50:27
Niekedy si myslím,
že a zaujímajú viac ako ja.

:50:31
Maèièka, zlatko, neviniatko...
:50:35
Nechcem aby si to tak prežívala.
:50:38
Áno.
:50:49
Haló?
Je tu niekto?

:50:54
Haló?
:51:01
No, no.
Èo to tu máme?

:51:09
Aké auto sme mali,
keï sme sa prvý krát zobrali?

:51:15
-Myslím, že to bolo El Dorado.
-Áno.

:51:18
Bolo to El Dorado, že?
Otoèi.

:51:29
Nie som homosexuál, chápete.
Len mi... ve¾mi chýba moja žena.

:51:36
-Pred tromi rokmi som prišiel o ženu.
-Potom viete, èím prechádzam.

:51:41
No, nie v takomto rozsahu samozrejme,
ale mám zhruba predstavu.

:51:47
No, môžete sa ís vyzliec.
:51:51
Môžem ma trošku súkromia?
Cítim sa smiešne pred druhým chlapom.


prev.
next.