:21:00
-i en förmögenhet när pengarna
kan användas till något bra...
:21:05
...som att skicka iväg
Noreen till universitetet?
:21:12
- Vi kan inte.
- Han är aldrig hemma söndagskvällar.
:21:15
Vi åker dit på söndag,
smiter in genom fönstret...
:21:18
...som jag oavsiktligt
lämnade olåst idag.
:21:22
Och vi tar pengarna.
:21:26
- Killen saknar inte pengarna?
- Hört talas om försäkring?
:21:30
Har du hört talas om försäkringar?
Det kallas försäkringar.
:21:32
Han kommer inte sakna pengarna.
Han kommer inte betala.
:21:36
Försäkringsmännen
måste att betala.
:21:39
Och de förtjänar att betala!
:21:43
Skitstövlar.
:21:50
Skitstövlar.
:21:56
Vart ska du?
:21:59
- Vad gör du här?
- Jag bor här.
:22:01
- Jag trodde du skulle på bio.
- Nej, det var igår.
:22:05
- Vi ska kolla på huset.
- Jag kan inte. Jag måste gå ut.
:22:11
Varför är du klädd i svart?
Ska du råna en bank?
:22:18
Nej, sötnos. Jag är
Johnny Cash. Hallå.
:22:24
Men jag kollar på huset
på vägen hem. Okej?
:22:28
Efter jag rånat
den där banken.
:22:32
Ha det bra.
:22:43
- Okej. Klar?
- Ja. Kom igen.
:22:50
Förlåt.
:22:52
Okej.
:22:57
- Nu så.
- Kom igen.