:45:19
Nos, itt vagyunk, Snowbell.
Ez az.
:45:28
"Lazac, harcsa, tonhal."
:45:31
Miért kínoznak?
:45:33
Hogy gondolhatsz még ilyenkor is az
evésre? Koncentrálj, rendben?
:45:37
Ideges vagyok.
És ha ideges vagyok, ennem kell.
:45:39
Ideges vagyok, mert tudom, hogyha
bármi bajod esik, én leszek a hibás.
:45:45
Már biztos észrevették, hogy eltûntünk és
le fognak cserélni egy hörcsögre.
:45:49
Ne aggódj. George fedez bennünket.
:45:51
George? George-nak fogalma
sincs róla, mi az a fedezés.
:45:55
És ezt minden szeretetem ellenére állítom.
:46:04
- Halló, Little lakás.
- George. Örülök, hogy otthon vagy.
:46:08
Ki az? Beszélne kicsit hangosabban?
:46:09
George, én vagyok az, Stuart.
:46:15
Hol vagyok? Hogy vagytok? Megtaláltátok?
Jól vagytok? Hogy van Snowbell?
:46:19
Mikor jöttök haza?
Anya és apa állandóan kérdezõsködik.
:46:22
Vajon kitõl örökölted.
:46:23
Nincs sok idõm. Csak tudatni akartam,
hogy nyomon vagyunk...
:46:27
és egy kis szerencsével, vacsorára
otthon leszünk. És, George...
:46:30
- Kösz, hogy fedezel.
- Semmiség.
:46:33
De hol vagytok?
:46:34
Jól figyelj.
A Pishkin épületnél vagyunk.
:46:38
Kérem dobjon be 35 centet a beszélgetés
folytatásához.
:46:41
- Snowbell, kell még apró.
- Mi vagyok én, pénztárca?
:46:45
Ott vagy még?
:46:47
Stuart az?
:46:49
Hadd gondolkozzak. Igen.
:46:52
Azt hittem hazajön.
:46:54
Igen. Késõbb.
Próbálnak még egy kicsit Will-lel.
:46:58
Nemrég jöttem el tõlük.