:19:03
	Kamarádi mi øíkali
Jacqueline Cousteau.
:19:06
	-Ale ty jsi...?
-To je fuk. Pøihodilo se hodnì vìcí.
:19:20
	-Má rád svoji práci, co?
-Pøímo práci jo. Ale tu politiku...
:19:26
	-Lidé se hádají o pozemky.
-Já pøicházím, kdy se usadí prach.
:19:32
	-A co domov?
-Kanceláø je v La Jolla.
:19:35
	-V Kalifornii?
-Jo.
:19:38
	Ale poslední dobou
jdu od práce k práci.
:19:42
	Nemá rodinu?
:19:45
	Exmanelku a dvì dìti.
ijou v Connecticutu s...
:19:51
	Znovu se vdala.
:19:58
	Mùj pøítel hraje profesionálnì
golf. Kadý týden je v jiným mìstì,
:20:03
	postel mu stele sluebná. Fláká se
po barech, dívá se na místní talenty.
:20:09
	Proívá svùj sen.
:20:13
	Jednou jsem tu vidìla kapustòáka.
:20:16
	Velký holý zvíøe.
Jako tlustá dáma v lázních.
:20:20
	Cítila jsem se provinile, e se dívám.
:20:25
	Plánují tady výstavbu.
lo o bydlení s podporou.
:20:29
	-Ale skoèili po tom federálové.
-To nebyla moje firma.
:20:33
	Já neøekla, e jo.
:20:37
	Je spousta patných pøedstav.
:20:40
	Spousta firem jede systémem
spálená zemì a na ní výkové budovy.
:20:45
	Jo. Lidi slyí "motel"
a myslí si, e vedu hodinový hotel.
:20:50
	-Ke schùzkám?
-Jo, ke schùzkám.
:20:58
	Nedávej do toho tolik
síly, nikam nespìcháme.