:45:02
Creek.
- Een gewone of een shitcreek ?
:45:05
Waar was Daniel Boone dan ?
- In het bos.
:45:08
kan je niet wat preciezer zijn ? Zegt
jullie overlevering daar niks over ?
:45:13
Onze overlevering ?
- Staat dat niet in de bomen ?
:45:16
Wat weet ik nou van bomen ?
- Hebben je voorouders niks verteld...
:45:21
M" n ouders verkochten beeldjes
aan domme blanken.
:45:24
Dat meen je niet.
- Ik heb nog porseleinen eenden liggen.
:45:29
Het was niet echt een nee,
maar ze hapte niet toe.
:45:33
Ze denkt erover na ?
- Het was aan haar vader, zei ze.
:45:37
Met gefrustreerde ouwe lullen
is het moeilijk zaken doen.
:45:41
En de moeder ?
- Die is gek.
:45:43
Ze runt een theatergroep
en vangt honden op.
:45:46
Ze heeft dat restaurant nog nooit
bezocht. Zij vormt geen obstakel.
:45:52
Dus we zijn weer terug bij af.
:45:55
Die ouwe was altijd met z'n zaak
bezig, maar z'n dochter niet.
:46:00
Ze heeft vier mensen in dienst.
:46:02
Ze wil ook een leven.
- Daar verdient ze te weinig voor.
:46:06
En het restaurant ?
- Dat stelt niks voor.
:46:09
Weet je hoeveel een fastfood-restaurant
daar zou genereren ?
:46:13
Ze neemt onnodig ruimte in beslag.
- Ja, aan het eind van de bar.
:46:21
Zie je wel. Dat is
geen toegewijde professional.
:46:31
Je neemt er toch zeker niet nog een.
:46:37
Ik zag Steve nog.
- Hebben ze hem opgehangen ?
:46:41
Ze hebben z'n voeten gespoeld.
Hij moet je echt spreken, zei hij.
:46:45
Waarom komt hij niet gewoon langs ?
- Tja...
:46:48
Ligt dat soms aan dat straatverbod op
grond waarvan je hem liet arresteren ?
:46:53
Omdat hij apezat was.
- Tegenwoordig drinkt hij sodawater.
:46:57
Waarom verdedig je hem altijd ?
- Ik zeg alleen dat hij nuchter is.