:46:00
Ze heeft vier mensen in dienst.
:46:02
Ze wil ook een leven.
- Daar verdient ze te weinig voor.
:46:06
En het restaurant ?
- Dat stelt niks voor.
:46:09
Weet je hoeveel een fastfood-restaurant
daar zou genereren ?
:46:13
Ze neemt onnodig ruimte in beslag.
- Ja, aan het eind van de bar.
:46:21
Zie je wel. Dat is
geen toegewijde professional.
:46:31
Je neemt er toch zeker niet nog een.
:46:37
Ik zag Steve nog.
- Hebben ze hem opgehangen ?
:46:41
Ze hebben z'n voeten gespoeld.
Hij moet je echt spreken, zei hij.
:46:45
Waarom komt hij niet gewoon langs ?
- Tja...
:46:48
Ligt dat soms aan dat straatverbod op
grond waarvan je hem liet arresteren ?
:46:53
Omdat hij apezat was.
- Tegenwoordig drinkt hij sodawater.
:46:57
Waarom verdedig je hem altijd ?
- Ik zeg alleen dat hij nuchter is.
:47:05
Je golfer was pas nog hier.
- Hij is niet mijn golfer.
:47:09
Ik dacht dat jullie...
- Hij is bijna 10 jaar jonger.
:47:12
Bovendien gaat hij toernooien doen.
- Zoals Tiger Woods op tv ?
:47:17
Ik denk niet dat hij zoveel
publiciteit zal krijgen.
:47:21
Heeft hij gevraagd of je meeging ?
:47:24
Hebben we het niet over gehad.
:47:27
Zou je dat willen ?
:47:38
Er zit een vent naar je te kijken.
- Ik beef nu al van verlangen.
:47:45
Hoe ziet hij eruit ?
- Niet verkeerd.
:47:49
Tatoeages ?
- Niet zichtbaar.
:47:52
Staat er 'Hup Gators' of
'Pak ze, Seminoles' op z'n hemd ?
:47:55
Er staat niks op.
- Dan is het mijn type niet.
:47:58
Hij is wel leuk, hoor.