1:59:00
In tegenstelling tot mij ?
1:59:14
Gedane zaken nemen geen keer.
- Ik ben hier opgegroeid.
1:59:18
Iedereen keek tegen jullie op.
Ik moest volmaakt zijn.
1:59:23
Dat verwachtte niemand.
- Natuurlijk wel.
1:59:27
Toen ik een fout maakte,
wist iedereen het.
1:59:30
Dat wist niemand.
1:59:31
Iedereen weet alles hier. Je wilde
het niet weten van Lee en mij.
1:59:37
Hoe kon ik de mensen
nog in de ogen kijken ?
1:59:41
Je familie was hier.
- Papa is vroeger ook weggelopen.
1:59:45
Hij woonde in een deel-pachtershut
en hij was bijna volwassen.
1:59:49
Hij was 15. Even oud als ik.
- Hij was 'n man. Toen was dat anders.
1:59:54
Jullie hadden je ideeën over wat
een fatsoenlijk mens was...
1:59:58
Je hebt je vaders hart gebroken.
2:00:02
En toen jij me wegstuurde,
brak je het mijne.
2:00:32
Je vader deed zo z'n best...
2:00:35
om als achtenswaardig persoon
gezien te worden.
2:00:40
Iedereen keek naar hem.
Blanke mensen, zwarte mensen...
2:00:46
En daar ging ik.
Ik deed m'n kleur eer aan.
2:00:51
Zo noemde men dat toch ?
2:00:52
Ik dacht dat het beter zou zijn,
voor jou en iedereen.
2:00:56
Er zijn dagelijks jonge meisjes
die een kind krijgen.