:32:01
É engraçado.
Animação afegã.
:32:04
O macaco tem um mordomo? Boa.
:32:06
- Isso acontece, na Arábia?
- Como quer que eu saiba?
:32:11
- Certo.
- Silêncio.
:32:12
Quero uma cópia. Vou ver se o Grady
nos deixa inspeccionar o Winnebago.
:32:17
Prontos para as fotografias?
Vamos lá.
:32:23
- Baixa as calcas.
- Farva, seu idiota.
:32:27
John?
:32:29
- Não estou a interromper?
- Mayor Timber. Não. Entre.
:32:33
- Bom trabalho.
- Obrigado.
:32:36
- Posso participar?
- Claro. Por que não?
:32:39
Bom trabalho.
:32:42
Será difícil acabarem connosco.
:32:44
Um homicídio,
e uma apreensão de droga.
:32:47
Precisamos de muitos polícias.
:32:50
- É um bom slogan.
- Diga isso à comissão.
:32:54
Falei com a Governadora
Jessman, e ela vem cá.
:33:01
Dêem-me uma arma. Para as fotos.
:33:03
Rabbit. Corre. Arma.
:33:05
John, quanto a estas brigas...
:33:09
Não volta a acontecer.
Prometo.
:33:11
Óptimo. Quando a governadora chegar,
vou preparar-lhe uma festa.
:33:19
Mostro-lhe o que a comunidade
pensa das autoridades.
:33:24
Vamos a isto.
:33:29
- Vamos.
- E a tua relacão com a Bobbi?
:33:33
Andam, mas vão para a cama
com outras pessoas?
:33:38
Sim. Nem por isso.
Mais ou menos.
:33:42
É uma longa história, está bem?
:33:46
Arlo, a mãe leva amigos lá a casa?
Rapazes mais velhos?
:33:50
- Podemos ligar a sirene?
- Daqui a pouco. Estás a ouvir?
:33:54
Há alguém a quem chames "tio"?
:33:57
- Como o tio Fred?
- O tio Fred? Quem é o tio Fred?