Super Troopers
prev.
play.
mark.
next.

:54:01
Ok. Doviðenja.
:54:04
-Prekini više sa prièom.
-To je samo èetvrtina $, a vidi koliko više dobiješ.

:54:08
-Rekao sam ne!
-to je samo 25 centi.

:54:11
-Hej, slušaj momak. Ne želi više.
-Mogu ja da sredim ovo, Ramathorn.

:54:15
-Ne želim više!
-U redu. Uh, piæe?

:54:19
Daj mi, uh, litar kole.
:54:21
-A šta?
-Litar kole!

:54:25
"Litarkola."
Da li mi pravimo litarkolu?

:54:28
Hoæeš li jednostavno
da naruèiš veliku, Farva?

:54:30
Ne želim veliku Farva.
Hoæu prokleti litar koka kole!

:54:33
-Ja pojma nemam šta je to!
-Litar je Francuski...

:54:36
za "daj mi jebenu koka kolu pre nego što
ti rascvetam obadve jebene usne."

:54:40
U redu, U redu.
Opusti se!

:54:45
-Izgleda li tebi ovo kao pljuvaèka?
-Aha.

:54:47
-Izgleda li tebi ovo kao pljuvaèka?
-Aha.

:54:49
Ah, jebi ga.
:54:52
Mm. oseæam se ponovo kao pravi pandur.
:54:55
Pa, ja se ne bih prilagoðavao na to da sam na
tvom mestu jer znaš da to neæe trajati dugo.

:54:58
-Sranje. Ne idem ja nigde.
-U redu, druže.

:55:02
Ionako hoæe da nas ugase.
:55:04
Oh, da?
To je prazna prièa.

:55:07
-Šta æeš da radiš ako budeš premešten?
-Ne znam.

:55:10
Bobbi ne želi da ide, i...
:55:12
I ja ne želim da ostavim nju i Arla, pa...
:55:14
Da, ja ne znam šta æu ja da radim.
:55:16
Ma koga jebe? Ionako æu
da osvojim 10 miliona $, jel' tako?

:55:19
Oæeš? Šta æeš ti da
uradiš sa tih 10 miliona $?

:55:21
i ne možeš da kažeš,
"Kupiæu Cleveland Cavaliers."

:55:23
-Kupio bih auto od 10 miliona dolara.
-Ah, dobra investicija.

:55:26
-Ali ja bih te zaustavio.
-Sranje. Nikada me ne bi mogao stiæi.

:55:28
-Oh, ja te nikada ne bi mogao stiæi? -Kada bi
i mogao, aktivirao bi krila na automobilu i odleteo.

:55:34
Imam dobar oseæaj u vezi ovoga.
:55:38
Proklet da si, ti burger propalitetu!
:55:40
Ti kuèkin sine!
:55:43
Aah!
:55:58
Aha, Burger Krele!

prev.
next.