:09:02
Ja.
:09:12
Velg en.
:09:29
Borgermester!
:09:35
- Hvor er han?
- For sen.
:09:36
Takket være Carbuncle-jenta.
:09:38
Carmichael, designer,
Sørstatene.
:09:44
Hva sier du til kritikken
av ditt -
:09:46
- gateutbedringsprosjekt?
:09:49
De bør kjøre gjennom Brooklyn.
:09:52
Kanskje de forsvinner
i et hull.
:09:54
Din sønn skal være forlovet
med Melanie Carmichael?
:10:00
Hvis min sønn var forlovet,
ville jeg kommentert det.
:10:06
- Trodde du var sliten.
- Unnskyld oss, Jimmy.
:10:13
Jeg har planlagt det i uker.
Den saken i kveld er perfekt.
:10:17
Jeg gleder meg til å se
mors ansikt.
:10:20
La oss ringe dine foreldre.
:10:22
Nei! Jeg mener...
ikke akkurat nå.
:10:28
Kan vi holde det for oss selv
noen dager?
:10:34
Det kommer ut før eller senere.
:10:36
Ja, men jeg har ikke sett
foreldrene mine på 7 år.
:10:41
Jeg synes jeg bør
fortelle dem det personlig.
:10:45
Selvsagt.
:10:48
Og... jeg synes
jeg bør gjøre det alene.
:10:52
Mel, en gang må jeg jo
møte dem.
:10:55
Ja. Og de vil bli glad i deg.
En gang.