:35:02
Èoko¾vek z teba strhne aty, drahá.
:35:04
Len tak príde
a utráca peniaze.
:35:07
Ale, ale zlatko...
:35:08
Myslela som, e si vravel,
e sú to...
:35:11
nae peniaze.
:35:17
Len tuím,
:35:18
význam slova
"spoloèný úèet"
:35:21
ti práve teraz zasvietil v hlave.
:35:31
Ko¾ko si zobrala?
:35:32
Vetko.
:35:34
Do riti!
:35:36
Chce enu,
má enu.
:35:39
A èo ty robí so
vetkou tou hotovosou?
:35:41
Preèo ju neinvestuje?
Nevie o nièom?!
:35:43
Viem, e ak hneï nevypadne
z tohto domu...
:35:45
Podpí papiere
a vetko ti vrátim.
:35:47
-Dobre!
-Dobre!
:35:48
Daj mi pero.
:35:50
Vydr. Èo urobí so vetkými
tými uetrenými peniazmi?
:35:54
A kedye a
vyrazili z továrne?
:35:56
Nerobí niè
ilegálne, vak, Jake?!
:35:58
Mono áno. A èo?
:36:00
Ja sa a nepýtam
na priate¾a,
:36:01
tak nepchaj nos
do môjho ivota... dohodnuté?
:36:08
Kto ti to povedal?
:36:10
Zlato, to, e rozprávam pomaly
ete neznamená, e som sprostý.
:36:21
Pozri, Jake...
:36:23
Nikto nenájde spriaznenú duu
keï má 10 rokov.
:36:30
Áno, urèite.
:36:33
Nebola to vtedy
zábava?
:36:50
Nemôem tomu uveri, e si
vetkým tým veciam po celé roky veril.
:36:55
Väèina ¾udí nevie, èo
narobí blesk s pieskom.
:36:59
Hej, Mel,
vie èo?