:15:02
Je maakte me blind!
Nu kan je taarten bakken.
:15:05
Anthony! Help me!
Zet u, rijke jongen...
:15:08
...of je zal al je middeltjes nodig hebben
om de pijn te verzachten.
:15:13
Zwijg! Vertel dat aan de vissen.
Help me!
:15:19
Nu heeft Peppe de leiding.
:15:22
Luister je naar mij, natuurjongen?
:15:26
Ja.
Waarom serveer je slechte vis?
:15:30
Ze heeft een dokter nodig!
Voor een groot onderzoek!
:15:33
Zwijg en neem dit.
Zeg me niet te zwijgen.
:15:36
Jij maakte het slecht.
Breng jij het hen!
:15:39
Wat zei je?
Breng jij het hen!
:15:42
Nee. Het andere stukje.
Het slechte stukje.
:15:46
Wat zei ze? In Engels.
Ze zei dat de vis slecht is.
:15:50
Slecht?
:16:00
Het smaakt goed.
Natuurlijk.
:16:02
Laat maar. Kook een andere.
:16:04
Waarom?
Omdat ze rijk zijn...
:16:07
...en alle rijke mensen dezelfde zijn.
Ze spelen spelletjes. Ik zie het voortdurend.
:16:12
Reageer er niet op. Ze vervelen hun,
en ze veranderen het spel.
:16:17
Onze taak is te lachen... Zoals idioten.
:16:23
Het spijt de chef dat de vis niet goed was.
Hij kookt nieuwe vis.
:16:28
Worden we bestraft
omdat we rijk zijn?
:16:30
Nee, madam. Ik houd van geld.
:16:33
Als je niet rijk was,
zou je hier niet zijn.
:16:36
Geen bestraffing hier.
We houden van jullie.
:16:39
En we houden nog meer van jullie geld.
:16:43
Dat is het, Griekse idioot.
Lachen.
:16:54
Gelukkige verjaardag, Mrs. Marina.
Je ziet er stralend uit.
:16:57
Het is altijd leuk je te zien.
Het genoegen is aan mij.