:05:05
Il devait se presser de rentrer
tous les soirs
:05:20
On m'a dit que les hommes avec qui
il travaillait
:05:26
lui donnèrent le surnom cruel de
"Seibei du crépuscule"
:05:33
THE TWILIGHT SAMURAl
:05:54
Ito...
:05:55
Père!
:05:57
Allez, monte!
:06:05
Ton visage est sale.
:06:24
Père est de retour!
:06:26
Beinvenue à la maison.
:06:34
- Ragoût de poisson ce soir,Kayano?
- Oui.
:06:39
Ne le fais pas tomber.
:06:44
Je suis rentré, mère.
:06:46
Comment allez vous ce soir?
:06:49
Et à quelle maison appartenez vous monsieur?
:06:54
Je suis Seibei Iguchi du clan Unasaka.
:06:58
Je vois...