:58:02
d'éplucher mes dossiers.
:58:05
Je n'ai commis aucun délit.
:58:07
C'est pourquoi
je ne suis pas obligé
:58:09
de vous livrer
le nom de mon client.
:58:14
Un homme d'affaires.
:58:15
Très bien!
Parlons affaires.
:58:18
Voici un Hiromizu.
:58:20
Si votre client veut cette merde,
il peut l'avoir.
:58:23
En échange de renseignements.
:58:33
Dommage que vous l'ayez plié.
:58:36
Cela réduit
sensiblement sa valeur.
:58:40
Je vais voir ce qu'on peut faire.
:58:52
C'est une pièce à conviction.
:58:54
Je dis pas le contraire.
:58:56
Soit on bosse en duo,
soit on joue solo.
:58:59
J'ai faim.
Eh bien quoi? Tu viens?
:59:03
On se voit demain.
:59:06
Tant pis.
:59:08
Qu'est-ce qu'il y a?
:59:23
Je peux savoir
ce qui pressait tant?
:59:27
Commande-moi d'abord
une bière au bar. J'arrive.
:59:38
Excuse.
:59:40
Deux bières, s'il vous plaît.
:59:45
T'as deviné?
:59:47
Je l'ai retrouvée.
:59:49
La fille de Minks.
Réfléchis un peu!
:59:52
Depuis dimanche.
:59:54
On a parlé ensemble,
c'est elle.