The Bourne Identity
prev.
play.
mark.
next.

1:07:03
Jeg antar at du fortsatt er på utkikk.
Fortsatt samme fartøy?

1:07:07
Ja.
1:07:31
Så jeg er Kane.
1:07:32
- De...
- Jeg var nettopp Kane.

1:07:34
- De sa...
- Nei, jeg er Kane.

1:07:36
Jeg var i møte som Kane
og han kjente meg som Kane.

1:07:38
Så jeg er definitivt Bourne,
og definitivt Kane.

1:07:42
Kun båter.
1:07:43
Jeg har tegninger, kameraer og alarmer.
1:07:45
Jeg fant nettopp John Michael Kanes lik.
1:07:48
På et likhus her i Paris.
1:07:50
Men hvis du er John Michael Kane,
hvilken kropp har de?

1:08:02
- Hva var navnet igjen?
- Kane.

1:08:05
Kane.
1:08:06
John Michael Kane.
1:08:14
Kane. Det er nummer 121.
1:08:18
Jeg vil se liket.
1:08:19
Sjefen vår kan komme tilbake.
Vi skal ikke gjøre sånt.

1:08:23
Kom igjen.
1:08:39
Er det her? Hvor er han?
1:08:42
Jeg vet ikke.
1:08:44
Hva foregår?
1:08:46
En fyr kom for å se amerikaneren.
Liket var borte.

1:08:48
De kom i går kveld. Broren hans...
1:08:50
Han er ikke i registeret.
1:08:52
Hvem er du? Hva skjer?
1:08:53
- Hvor er liket som var her?
- Jeg sa at noen kom i går.

1:08:56
Ja. Hvor tok de liket?
1:08:58
Dette er ikke noe karneval, ok?

prev.
next.