:24:01
- Hladna je.
- Je li? Zna to, zbrinut æu ju.
:24:05
Ako skine koulju, imat æemo neto
toplo u to ju moemo umotati.
:24:10
Mladunèe ove dobi
ne moe nikako opstati samo.
:24:12
Treba joj naa pomoæ za preivjeti.
:24:15
Mi smo zamjenski roditelji
mladim klokanima veæ godinama.
:24:19
Kad odrastu, vratimo ih u divljinu,
gdje i pripadaju.
:24:24
Znajte samo da zahtijevaju
strahotno puno panje i njege.
:24:28
Dobro si? Hajde, cure, idemo.
:24:31
Dobro si.
:24:33
Pripravni smo za svaki hitan sluèaj
koji se u divljini moe dogoditi.
:24:36
Morat æemo ju hraniti kao dojenèe,
svakih par sati tijekom dana.
:24:41
- Evo nas, duo.
- Spreman si?
:24:44
- OK, kao u maminu tobolcu.
- Hodi unutra.
:25:12
Ovo ti je za proganjanje mojih krava,
pokvarena krokodilèino.
:25:27
Lijepa, soèna koko za tebe.
:25:42
Koliko æe to potrajati
sa svom tom opremom?
:25:45
Dok se ne prikljuèim na mreu,
neæu znati u èemu je problem.
:25:50
Neæu trebati dugo za postaviti antenu.
:25:52
- Trebate pomoæ?
- Sam æu.
:25:55
- A vi? Trebate li vi togod?
- On je tehnièar. Ja sam strateg.