1:12:00
Ako ne odreem ue dovoljno brzo,
mogu izgubiti ruku ili proæi jo gore.
1:12:07
Evo, veliki deèko. Slobodan si.
1:12:26
Ide on.
1:12:31
To. Posao obavljen. Idemo doma.
1:12:35
Steve, mislim da èujem zvuk motora.
1:12:39
Moda su krivolovci. Pokupimo Sui
i pretvarajmo se da je kroki jo tu.
1:12:46
Sui radi sa mnom cijelog svog ivota
i, sve dok me moe vidjeti,
1:12:49
èekat æe dok ju ne pokupimo.
Najbolji mi je pomagaè veæ 13 godina
1:12:53
i pomogla je uloviti stotine krokodila
1:12:56
te imala posla s nebrojenim
krivolovcima i unitavaèima divljaèi.
1:13:00
Ne bismo smjeli imati potekoæa
pri bijegu od ovih krivolovaca.
1:13:05
Ako ih uspijemo uvjeriti
da jo uvijek imamo krokija u èamcu,
1:13:09
moemo ih odvesti daleko odavde,
u uzaludnu potjeru.
1:13:16
Kriste. To su ista ona dva frajera.
1:13:19
Stotine kilometara rijeke,
a oni su opet naletjeli na nas.
1:13:22
Niti jedan kroki nema izgleda protiv njih.
Ter, okreni se, stara.
1:13:36
A ovo? Kao da leim na krokiju.
1:13:38
Ako ih uspijemo odvuæi dovoljno
uzvodno, na kroki ima izgleda.
1:13:42
Imamo znatno jaèi motor,
neæe nas moæi uhvatiti.
1:13:56
Raspali, moe li?