:36:00
Tu és o palm pilot, Fard.
Cala-te, nabo do caraças.
:36:03
Verme.
Ouçam, vamos ainda mais longe.
:36:06
Vamos despachar a impressora.
Por 99 dólares não levam impressora.
:36:10
Vamos ainda mais longe.
Por 99 dólares, tiramos o monitor.
:36:13
Eles ficam com um teclado e um tudo de gelatina KY.
Jesus, Darrel, fecha o raio da matraca.
:36:20
Estou farto ti a falar mal de nós,
quando tu ainda não fizeste nada.
:36:24
Sabes o que acho?
Acho que tens ideias,
:36:26
mas não nos dizes nada porque
tens medo do que possamos dizer.
:36:29
Não temos tempo para isso, Darrell,
a partir de agora ou aguentas ou calas-te.
:36:34
Está claro?
:36:39
O que se passa?
:36:41
Luvas de realidade virtual. Já andam por aí
desde os anos 80. Nunca lhes deram utilização.
:36:46
Uma perfeita pechincha.
Elas substituem o teclado e o rato.
:36:53
São minhas.
:36:57
Big bang, Caspar. Duas funções, um item.
:37:01
Fixe. Vamos experimentar?
:37:07
Não, não, blah, blah!
:37:34
Gel anti-bacteriano.
É como usar um preservativo velho.
:37:38
Habituas-te.
:37:43
Ao gel.
:37:44
OK, dá-lhe uma volta.
:37:47
CD-ROM. Caixa de correio.
Documentos.
:37:52
Ferramentas. Impressora. Ficheiros.
:37:58
OK!