:37:01
Fixe. Vamos experimentar?
:37:07
Não, não, blah, blah!
:37:34
Gel anti-bacteriano.
É como usar um preservativo velho.
:37:38
Habituas-te.
:37:43
Ao gel.
:37:44
OK, dá-lhe uma volta.
:37:47
CD-ROM. Caixa de correio.
Documentos.
:37:52
Ferramentas. Impressora. Ficheiros.
:37:58
OK!
:38:00
Estamos apenas a poucas centenas
de dólares do nosso objectivo inicial.
:38:05
É tempo de fazer magia.
:38:23
Monta-me, cowboy, monta-me!
:38:28
Monta-me!
:38:34
Tens correio!
:38:44
Onde está o Tiny? Tiny! Tiny!
:38:47
O que é que eu fiz?
O holograma. Liga-o. Liga-o.
:38:51
Monta-me, cowboy, monta-me!
:38:54
Lindo.
Queres 15 minutos sozinho com ela?
:38:57
Simplifica. Tal como disseste,
Darrell, tiramos o monitor