:20:00
Si, pour queleque raison que ce soit...
:20:02
tu changeais d'avis pour
être avec moi...
:20:06
corps et âme,
rencontre moi après le travail.
:20:09
Je t'attendrais à 17h.
:20:12
devant le Chuck E. Cheese.
:20:13
Si tu n'es pas là à 17h...
:20:16
tu ne me reverras plus.
:20:22
Gwen.
:20:24
Hmm.
:20:25
Qu'est-ce qui ne va pas?
:20:26
Je vais bien.
:20:28
Je me sens un peu malade.
:20:38
Allez. Le voilà.
:20:47
Qu'est-ce qu'il se passe?
:20:49
Le voilà.
:21:01
Gwen?
:21:02
Gwen?
:21:10
Justine?
:21:11
Tu vas bien.
:21:12
Qu'est-ce qu'il se passe ici?
:21:20
Mon dieu.
Gwen, t'es malade?
:21:25
On doit... On doit l'amener
à l'hôpital.
:21:28
Justine, conduis la à
Sainte Catherine.
:21:30
Bien, quelle heure est-il?
:21:32
Il est 4h45.
Pourquoi tu dois allée quelque part?
:21:55
Gwen.
:21:56
Oh, j'ai fait un rêve.
:21:59
je poussais une
barbe faite de pousses d'haricot.