:28:00
kurtulacaðýný mý sanýyorsun?
:28:02
Silahlarla evet. Çoðunu öldürüp,
:28:04
krematoryumun üçünü de yok edip.
:28:05
çýkabiliriz buradan. - Düþündüðün bu mu?
:28:07
Þansýmý deneyeceðim. - Söyle onlara
:28:10
mesele kaçmaksa biz yokuz.
:28:12
Nasýl hepimiz için karar veriyorsun?
:28:14
Kendi adýna mý konuþacaksýn?
:28:15
- Ciddi misin sen? - Ne
yani,normal hayatýna mý
:28:17
-döneceksin? -Bu çok saçma.
:28:20
- Anlatabilmek için yaþarsýn.
- Yaþama þansýn az.
:28:23
Vistula'ya kadar gidemezsin.
:28:25
- Baþaran var. - Kampatan insanlar,
:28:27
Komandolardan deðil.
:28:29
Buna'daki ya da kamptaki
birinden vazgeçebilirler
:28:31
ama krematoryumun içini
görmüþ birinden asla.
:28:34
Anlatabileceklerimizi düþününce,
Polonya'yý baþtan sona arayacaklardýr.
:28:38
Baþarmak istiyorsak,
:28:40
Bir þey olmalý. Bir son
:28:43
Ve silahlarla da bu mümkün,
bunu onlara söylemelisin.
:28:45
Zamanýmýz kalmadý. Bunu biliyorlar mý?
:28:48
Sekizinci komando 3 ay bir hafta dayandý.
:28:50
Böyle bir yükle deðil.
Moll bile söylüyor bunu.
:28:52
Moll böyle birþeyi söylemez.
:28:54
Bizi kapatarak, hiçbir zaman--
:28:55
- Birkaç subayýn elinde. - Subaylar asla...
:28:57
Duyuyor musun? Almanca bile bilmiyorsun.
:28:59
Ne farkeder ki? Yeterince biliyorum.
:29:01
Yidce biliyorum-- - Yidce konuþuyor musun?
:29:04
Yidce konuþman ne iþe yarar?
:29:06
- Polonyalýlardan -
Polonyalýlardan haber mi aldýn?
:29:07
Kes þunu !
:29:10
-Söylediði þey- - Muhsfeldt bizi göndermeye
:29:12
hazýrlandýklarýný söyledi, tamam mý?
:29:15
Hiçbir grup dört aydan fazla dayanamadý.
:29:18
-Yani demek istiyor ki--
- Ne dediðini biliyorum.
:29:20
Eðer farklý olduðumuzu düþünüp
beklemeye devam edersek,
:29:23
diðerleri gibi biz de katledileceðiz.
:29:25
Kaçmaya çalýþmak bundan daha kötü deðil.
:29:28
Onlara--
:29:29
halledebileceðimizi söyleyelim.
:29:32
Ama bu krematoryum olmalý.
:29:34
Sonra ne isterlerse yapsýnlar. hepiniz birden
:29:36
cennete gidebilirsiniz.
Binalarý hallettikten sonra,
:29:42
þu þaraptan içeceðim.
:29:44
-Haydi bize kolyeyi ver. - Haydi ama.
:29:47
Seni kahrolasý yahudi, iyi þarapmýþ.
:29:49
Eritirsen hiçbir iþe yaramaz.
:29:51
Karþýlýðýnda bir þey alýrýz.
:29:53
-Ýki þiþe þarap. - Si tir git.
:29:56
Hoffman, iki þiþe ver.