:29:05
Sim, Nelly, diz-me. Em que posso ajudar?
:29:07
Trata-se do almoço.
:29:11
Tenho que fazer isso tudo sozinha.
:29:13
Eu entendo.
:29:18
Decidiu fazer pasteis?
:29:20
Decidi fazer pasteis de cordeiro.
:29:23
É uma boa escolha.
:29:24
Tem estado muito ocupada
com as suas escrituras...
:29:28
e não dá
instruções.
:29:34
Lembrou que a minha irmã vem...
:29:35
as 4 horas com as crianças dela?
:29:38
Sim, senhora.
Não me esqueci.
:29:43
Chá chinês, creio eu.
:29:47
E gengibre.
:29:52
Gengibre, senhora?
:29:56
Gosto de dar às
crianças um agrado.
:30:02
Temos que ir a Londres
para o gengibre senhora...
:30:05
Ainda não terminei isto, e devo
terminar o resto de almoço.
:30:10
O trem das 12:30 horas a levará
para Londres e chegará a 1 hora...
:30:14
se votar as 2:30 horas estará
em Richmond antes das 3 horas.
:30:20
Calculei mal?
:30:23
Não.
:30:24
Então o que está esperando Nelly?
:30:36
Não vejo nada mais fácil
que uma viagem a Londres.
:30:46
Bom dia, senhora Woolf.
:30:47
Bom dia.
:30:48
Não podemos publicar mais
autores novos.
:30:50
Devo te dizer que encontrei
dez erros na primeira leitura.
:30:54
Ainda bem que foi
você que encontrou.
:30:55
"Pasagero, hera, kasa
del kanal..."
:30:59
"que não deve voltar."