The Quiet American
Преглед.
за.
за.
следващата.

:26:16
- Коя е книгата, която постоянно четеш?
- "Заплахите за демокрацията" от Йорк Хардинг.

:26:20
- Американец ли е?
- Да, бил е във Виетнам преди години.

:26:26
- За дълго ли?
- Не зная.

:26:28
Слушах негова лекция веднъж.
Прокарваше идеята Виетнам да бъде управляван от "Трета сила".

:26:34
- Но не от комунистите или французите.
- От американците?!

:26:37
Не. Ние не сме колонизатори.
Трябва да се направи нещо, наистина полезно за тези хора.

:26:42
- Вие двамата, имате ли пистолети?
- Не.

:26:45
През нощта отново ще атакуват.
Не искате да ви заловят живи, нали?

:26:50
Повярвайте ми.
По-добре се застреляйте.

:26:56
- Благодарим.
:26:58
И не излизайте от бункера!
:27:15
- Гладен ли си?
- Не.

:27:20
Признай си, че не си дошъл чак до тук,
само за да провериш медицинския си екип.

:27:26
Изпратил те е Джо Тъни, нали?
Леко да пошпионираш?

:27:34
Признавам. Не съм добър
в пазенето на тайни...

:27:38
Другата причина, заради която
дойдох тук...

:27:44
- ...си ти.
- Аз?

:27:49
Аха.
:27:52
Нали каза,
че може би ще ходиш на север...


Преглед.
следващата.