:22:21
Il y a quelque chose que je ne t'ai pas dit.
:22:26
J'ai reçu un télégramme du journal,
de demandant de retourner à Londres.
:22:32
Alors, vas-tu y aller?
:22:35
Je les ai câblés,
:22:37
leur demandant de me laisser rester, mais...
:22:43
s'ils arrêtent de me payer,
:22:46
Je ne sais pas comment
nous pourrons vivre.
:22:51
Je viens avec toi à Londres.
:22:54
Je me marierais avec toi
si je le pouvais.
:22:58
- Tu le sais.
- Oui.
:23:03
C'est ce que je dis toujours à ma soeur.
:23:17
Tu penses que ta femme t'accordera le divoce ?
:23:26
J'en doute.
:23:38
Quand est-ce que tout a changé ?
:23:42
Peut-être n'y a-t-il pas de moment précis.
:23:47
Le câble de Londres me rappelant à la maison ?
:23:50
ou les voir danser ensemble ?
:23:53
ou ce qui a suivi entre nous, elle et moi
:23:57
pendant toute la nuit?