:23:03
C'est ce que je dis toujours à ma soeur.
:23:17
Tu penses que ta femme t'accordera le divoce ?
:23:26
J'en doute.
:23:38
Quand est-ce que tout a changé ?
:23:42
Peut-être n'y a-t-il pas de moment précis.
:23:47
Le câble de Londres me rappelant à la maison ?
:23:50
ou les voir danser ensemble ?
:23:53
ou ce qui a suivi entre nous, elle et moi
:23:57
pendant toute la nuit?
:24:07
Je n'ai jamais été brave.
:24:09
mais j'étais là, cap sur le nord
:24:13
avec la peur de perdre Phuong plus terrifiante
:24:16
que la peur de prendre une balle.
:24:25
Les communistes ont attaqué il y a quatre jours.
:24:30
Nous ne les avons repoussés qu'hier.
:24:32
Nous pensons qu'ils sont 300 dans ce village.
:24:37
- Mais vous ne les verrez pas.
- C'est de pire en pire, hein ?
:24:41
Combien de temps pouvez-vous tenir ?
:24:44
Quelques mois, peut-être.
:24:46
Mes hommes économisent les munitions.