:43:08
A-t-il fait la guerre dans le nord ?
:43:27
Il y avait un massacre à Phat Diem.
:43:31
Vos hommes étaient-ils présents ?
:43:47
Malheureusement le Général vient de se souvenir
qu'il a un rendez-vous urgent.
:43:51
- Donc, s'il vous plaît.
- Merci.
:44:06
C'était rapide.
:44:08
Les choses ne se sont pas
passées exactement comme prévu.
:44:12
Surveillez vos propos avec Joe.
:44:14
Je pense qu'il manigance quelque
chose avec le Général Thé.
:44:20
Puis-je revenir avec vous à Saigon ?
Ma voiture a un problème.
:44:23
Bien sûr, que vous le pouvez.
:44:25
Bonjour. Un esprit bienveillant
a fait nettoyer la mienne.
:44:39
J'ai entendu une rumeur disant
que vous aviez été rappelé à Londres.
:44:43
Vraiment ? Qui vous a dit ça ?
:44:47
La soeur de Phuong.
:44:54
- Merde.
- Qu'est-ce qui se passe ?
:44:57
On n'a plus d'essence.