The Quiet American
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

:43:08
Bij die wachttoren
hebben ze er misschien.

:43:18
Hallo!
:43:21
Is hier iemand?
:43:28
Hij ziet er verlaten uit.
Ik ga een kijkje nemen.

:43:44
Is daar iemand?
:43:59
Neem me niet kwalijk.
:44:01
Mijn auto staat verderop
zonder benzine.

:44:05
Hebt u toevallig
benzine die u verkoopt?

:44:09
Is alles oké?
- Ja, kom maar.

:44:13
Dan moeten mijn vriend en ik
maar hier blijven.

:44:20
Tot morgenochtend.
:44:22
Dat is verboden.
:44:25
Mijn vriend.
:44:34
Ik zal de deur dichtdoen.
:44:45
Het is oké.
- Alstublieft...

:44:47
Dat is niet nodig.
- Laat uw geweren zakken.

:44:51
Doet u ze weg, alstublieft.
Hij is een vriend.


vorige.
volgende.