The Quiet American
prev.
play.
mark.
next.

:35:01
Phoung, nu sunt un om bogat dar am economii.
- Hai sã o scoatem la licitatie nu ?
- Ce-i poti oferi tu ?

:35:06
Nu mã astept sã mã iubesti acum, asta
o sã vinã de la sine odatã cu trecerea timpului.

:35:10
Da, poti sã-ti faci de cap cu cine vrei
cât el este la servici.

:35:13
- Nu ai nici un drept sã o insulti asa.
- N-ai de gând sã-ti faci potaia sã taca ?

:35:19
Poti sã vii cu mine acum.
:35:23
- Spune-i sã-si ia potaia si sã se care de aici.
- Nu.

:35:29
A spus nu.
:35:32
- Da, stai jos ia ceva de baut.
- Nu, o sã plec îmi pare rãu.

:35:38
- Vrei sã fumezi o pipa ?
- Pipa ?

:35:40
- Opium.
- Nu, de ce as face asa ceva ?

:36:03
Stiam din momentul în care te-am
întâlnit si ne-am cãsãtorit ...

:36:05
... ca nu vei putea divorta de mine niciodatã.
Si totusi ti-o cer acum.

:36:10
Problema este ca iubesc pe cineva
foarte mult ...

:36:17
... si vreau sã te rog sã te gândesti
foarte bine ...

:36:21
.. la ce vei hotari si te rog
sã mã anunti si pe mine.

:36:32
Tocmai i-am cerut divortul sotiei mele.
:36:40
Sora ta chiar a iesit ?
:36:46
Doar ti-am zis.
:36:52
Credeam cã te-ai întors ca sã te vezi cu Pyle.
:36:59
Este foarte tanar.

prev.
next.