1:14:00
Si asa oricum a fost foarte dificil.
1:14:05
- I-ai spus cã nu o sã-l mai ajuti în continuare ?
- I-am spus ca dacã încearcã...
1:14:08
- A încercat sã te omoare când
ne întorceam la Sajgon.
- Nu. A încercat sã te omoare pe tine.
1:14:13
Si tu stiai asta ?
1:14:16
Mã asteptam sã încerce ceva de genul ãsta ...
1:14:18
... asa ca am venit cu tine pentru
orice eventualitate.
- Atunci esti un fraier dacã ai impresia ...
1:14:21
... ca îl poti controla pe generalul Tej.
- Într-un rãzboi folosesti armele pe care le ai ...
1:14:23
... si în acest moment doar pe el îl avem ...
1:14:26
... asa cã nu exista alta solutie.
1:14:28
Da, si între timp mai si mai multi oameni
trebuie sã moarã.
1:14:32
Anul trecut Guvernul a dat 2,1 milioane
de dolari francezilor ...
1:14:36
... din Indochina.
Trebuie sã inabusim comunismul ...
1:14:40
... si sã le oferim oamenilor un lider
pe care sã îl si admire.
1:14:45
Mâine dimineata când Congresul va
citi rapoartele ...
1:14:48
... si vor vedea pozele cu victimele din Piata
ne vor oferi acel sprijin de care avem nevoie.
1:14:51
Francezii nu îi vor opri pe comunisti.
Nu au nici minte necesara ...
1:14:54
... si nici curajul pentru asa ceva !
1:15:04
Cum de sunt eu implicat în asa ceva ?
Fac parte din acoperirea ta ?
De la bun început ai vrut-o pe Phuong ?
1:15:14
Pentru Phuong ? Nu am vrut sã se
întâmple asa ceva niciodatã ...
1:15:18
... crede-mã cã ar fi fost mai usor dacã
nu v-as fi cunoscut pe niciunul din voi.
1:15:21
- Dar ai fãcut-o.
- Ce vroiai sã-ti spun Thomas ?
1:15:26
Cã nu am nici o pãrere cã nu pot sã fac nimic.
1:15:32
Spune-mi cã nu vrei sã se întâmple nimic din
toate astea. Spune-mi ca tu doar executi ...
1:15:37
... ordine sau ca dupã ce ai vãzut
ce li s-a întâmplat acelor copii pe strada ...
1:15:41
... care nu facusera nimic nimãnui si
erau nevinovati.
1:15:44
Spune-mi ca ai fost atât de confuz si îngrozit
de cât de brutale si fãrã logica ...
1:15:47
... sunt aceste actiuni.
Spune-mi ca iubirea ta pentru Phuong ...
1:15:51
... te-a fãcut sã te razgândesti.
1:15:54
Tocmai pentru Phuong sunt si mai hotãrât.
1:15:59
Fiica unei profesoare, a fost dansatoare,
amanta a unui european.