:02:01
Jag trodde att du
var med dina föräldrar!
:02:02
Jag ville berätta det.
:02:03
Var du med Josh hela helgen?
:02:04
Några vänner till
honom har ett ställe -
:02:06
- uppe i bergen.
:02:07
De försökte spela in
en fotbollsmatch.
:02:09
Jag antar att
mottagningen var så dålig...
:02:11
Vad pratar du om?
:02:12
Lyssna på mig!
:02:13
Vi såg på bandet,
det var inte matchen.
:02:15
Det var...
:02:18
Vad?
:02:19
Vad var det?
:02:21
Det var något annat.
:02:27
Vi trodde att det var
något sorts sjukt skämt...
:02:30
...men sedan ringde telefonen.
:02:35
Det hände för en vecka sedan.
:02:37
En vecka sedan, i natt.
:02:43
Du försöker bara skrämma mig.
:02:54
Herregud, Katie!
:02:57
Vad är det?
:03:01
Ditt missfoster!
:03:03
Du gick på den!
:03:05
Nej.
:03:07
Gjorde ni någonting..?
:03:11
Som vadå?
:03:15
Du gjorde det!
:03:17
Din slampa!
:03:18
Berätta nu!
:03:36
Finns det verkligen ett band?