:38:37
Herregud.
Harry försökte ta livet av sig.
:38:40
Det är så typiskt.
:38:43
Jag visste att något
sånt skulle hända.
:38:45
Jag hade känslan
av att något hinder -
:38:48
- stort eller litet,
skulle förekomma -
:38:50
- min kväll med Sean.
:38:52
Du måste följa med till Fels hus.
Han är där.
:38:54
Helvete, Jesus, Paul.
Vi måste göra något.
:38:57
Den är för bögig.
:39:02
Ring vaktbolaget.
:39:04
Lita på mig.
De kommer inom en timme.
:39:05
Vaktbolaget.
Vaktbolaget?
:39:07
Vad behöver du,
en formell jävla inbjudan?
:39:10
Jag har en träff
klockan sju, Raymond!
:39:14
Du dödar Harry!
Hjälp till nu!
:39:16
Mach schnell!
:39:18
Försökte han ta överdos
på Sudafed och kylmedel?
:39:23
Herregud.
Jag hämtade Paul.
:39:26
- Vad tog han?
- Jag vet inte.
:39:28
Harry, raring, är du okej?
:39:31
Han kommer att frysa ihjäl.
:39:34
Vi borde ta honom
till Dunhams sjukhus.
:39:36
Det är ju ända borta i Keene!
Är du galen?
:39:39
- Var annars?
- Jag ska träffa någon vid sju.
:39:42
Skit i träffen!
Hämta bilen, Raymond.
:39:44
Ta tag i hans fötter!
:39:46
Det här är så typiskt.
:39:51
Han upptäckte att
han var adopterad idag.
:39:53
Kan vi stanna vid
Circle K och köpa cigaretter?
:39:55
Jag påminner dig om att vi har
någon som dör av överdos här bak.
:39:57
Det gör han inte alls.
:39:59
Han är en etta.
Ettor dör inte av överdoser.