:06:30
Sen insåg jag att min
Cadillac hade blivit stulen.
:06:34
Stulen.
Polisen kunde inte ha hjälpt till mindre.
:06:37
De sa att min försäkring
skulle ta hand om det.
:06:40
Ärligt talat började
jag bli trött på färgen.
:06:44
Jag ber dig en gång till, Richard.
:06:46
Var snäll och
ta av dig solglasögonen.
:06:54
Okej...
:06:57
...kan ni inte berätta om skolan?
:07:00
Berätta hur det är i skolan.
:07:05
- Cigg.
- Rök inte.
:07:10
Man får inte röka här, Richard...
:07:11
- Jag tror inte...
- Jag heter inte Richard.
:07:18
- Vad heter du, då?
- Dick.
:07:20
- Vad?
- Dick.
:07:22
Du hörde mig.
Dick.
:07:26
Nej.
Du heter Richard.
:07:29
Ledsen, jag heter Dick.
:07:35
Okej... Dick, hur är det i skolan?
:07:40
Den suger.
:07:49
Japp.
:07:51
Vad läser du för ämnen... Dick?
:07:57
Gruppsex 101 -
:07:59
- lektioner om kokainrökning...