:24:01
bir saat gibi geçer, bilirsin?
:24:07
Diðer zamanlar...
:24:09
bir saat sadece...
:24:12
bir dakikada geçer.
:24:19
Hepsi hayali.
:24:21
Herkes bunu...
:24:26
...ayrý algýlar.
:24:28
Bu þey gibi,
bu yüzden saatlere güvenemezsin?
:24:33
Marc, bana 500 dolar borcun var.
:24:38
Pazar'a kadar istiyorum.
:24:41
Tamam mý?
:24:43
Farkýndaysan odamda hiç saat yok,
:24:47
çünkü onlar ihtiyaçlarýna göre...
:24:53
...saati ayarlama yeteneðini...
:24:58
...engellerler, bilirsin?
:25:00
Marc.
:25:03
Zamanýn kölesi olma dostum.
:25:07
çünkü, o--
:25:12
hiçbir amacý yok.
:25:29
Yaraðýmý hissedebiliyorum.
:25:31
Yaraðýmý hissedebiliyorum.
:25:36
Oh, Tanrým!
:25:47
Hey, sikicem hey!
:25:49
Paradan ne haber?
:25:51
Marc, kahrolasý paradan ne haber?
:25:54
Ne sýnýfý, dostum?
:25:57
Bunu kim öðretiyor?
:25:59
Lanet--