1:04:02
Zastavili jsem natankovat
v Salton Sea.
1:04:06
Vidìl jsem mue s èervenými vlasy.
1:04:12
Byl to prsten, který
upoutal moji pozornost.
1:04:17
Znal jsem ten prsten.
1:04:19
- Co to je
- Nic.
1:04:25
- Proè jste to neøekl?
- Chtìl jsem ho najít osobnì.
1:04:30
- Chtìl jsem ho zabít.
- Co ten prsten?
1:04:34
Byl to univerzitní prsten.
1:04:36
Central Valley.
Mùj otec tam uèil hudebku.
1:04:43
Sledoval jsem ho
do Oddìlení erifa L.A.
1:04:46
Zabil bych ho tam,
ale musel jsem si bejt jistej.
1:04:50
I kdyby Morgan do toho byl zapletenej.
Musel jsem se ujistit o Garcettim.
1:04:54
Tak jsem se stal Dannym Parkerem.
1:04:57
Do prdele!
1:04:58
Zkurvysyn!
1:05:01
Co to?
1:05:06
Padl jsem jim pøímo do rukou.
1:05:10
Morgane.
1:05:15
Byl jsem perfektní zrádce.
1:05:18
Udìlal jsem co chtìli,
udal kohokoliv chtìli.
1:05:23
Ale vìdìl jsem, e
musim zajít dál.
1:05:27
Musel jsem se dostat blí.
1:05:32
Potøeboval jsem velkého kupce.
Muselo to bejt perfektnì pøipravený.
1:05:36
Vìdìli, e by to jednou zvládli
beze mì.
1:05:41
- Ale nikdy se to nestalo.
- Tenkrát mi zavolal.
1:05:46
Mìli jsem zvìda, který nám
dal tip na Morgana a Garcettiho.
1:05:50
Vìøí tomu propíchanci,
snaí se to udìlat bez nás?
1:05:54
Zkurvysyn.
1:05:56
Vloil jsem do systému
falený záznam.