1:07:02
Jeg kendte den ring.
1:07:04
- Hvad er det?
- Ingenting.
1:07:11
- Hvorfor fortalte du ham ikke det?
- Jeg ville finde ham selv.
1:07:16
- Jeg ville slå ham ihjel.
- Hvad med ringen?
1:07:20
Det var en universitetsring.
1:07:22
Central Valley.
Hvor min far engang underviste i musik.
1:07:29
Jeg sporede ham til
L.A. Politi Departement.
1:07:32
Jeg ville have slået ham ihjel lige der,
men jeg var nødt til at være sikker.
1:07:37
Selvom Morgan var involveret,
ville jeg være sikker omkring Garcetti.
1:07:41
Så jeg blev Danny Parker.
1:07:44
Åh lort.
1:07:45
Røvhul!
1:07:48
Hvad fanden?
1:07:53
Jeg kastede mig selv lige for deres fødder.
1:07:57
Morgan.
1:08:00
Ja, ja, ja.
1:08:02
Jeg var en perfekt stikker.
1:08:06
Jeg gjorde, hvad de ville have,
angav alle, som de bad om.
1:08:11
Men jeg vidste, at jeg måtte gå videre.
1:08:15
Jeg måtte komme tættere på.
1:08:21
Jeg havde brug for en stor køber.
Det måtte være den perfekte fælde.
1:08:24
En jeg vidste, at de ville ramme,
selvom jeg ikke var involveret.
1:08:29
- Men det skete aldrig.
- Det var der, han ringede til mig.
1:08:35
Vi fik en agent til at ringe Morgan og Garcetti
med et anonymt tip om det.
1:08:40
Tror du ikke, at den idiot,
forsøger at klare det her uden os?
1:08:44
Røvhul.
1:08:46
Jeg smed en falsk sag i systemet.
1:08:49
Vi har rapporten på jeres knægt. Synes at
være en storhandler i Texax.
1:08:55
Flygtede fra kaution
fra en mordanklage sidste april.
1:08:59
Mord? Smukt.