The Santa Clause 2
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:25:00
A to nejdùležitìjší:
Má ze své podoby velkou radost.

:25:04
Radím vám, nezírejte na nìj
a neøíkejte, že je umìlej.

:25:09
Platí? Tak platí. Dìkuju.
To je vše. Teï do práce.

:25:21
Kometo, nechci brát Skokana.
:25:24
Chci s tebou jet na výlet.
:25:25
Kdy jsme si my dva
jen tak vyrazili?

:25:28
Mám tì rád, kámo.
:25:29
A Skokan snìdl veèer moc jablek
a oba víme, co to znamená.

:25:33
Než odjedete,
podívejte se na hodinky.

:25:36
- Bez nich bych jet nemohl.
- Trochu jsem je vylepšil.

:25:39
- Jsou krásný, vážnì.
- Líbìj?

:25:42
Jsou nádherný, precizní,
dokonalý a naleštìný.

:25:45
Mají èlánek, který mìøí,
jak mùžete èarovat. Jste na 10.

:25:49
To by mìlo staèit.
:25:50
Kdykoliv z jakýchkoliv dùvodù
použijete kouzlo, posunou se.

:25:54
Santo, kdyby spadla na nulu,
nedokážete se vrátit na pól.

:26:02
- Takže nesmí spadnout?
- Ne.

:26:06
Poslyšte.
:26:09
Co je teï to hlavní?
:26:12
Že nemᚠsahat na Santu?
:26:14
Že se vrátíte.
:26:18
Díky.
:26:20
Kometo, prosím tì,
uklidni se koneènì.

:26:23
Bude to úplnì jiný,
než tahat sánì. Jasný?

:26:27
Nemáme žádný balíèky.
:26:29
Zastavíme jen jednou,
jedeme za Charliem.

:26:44
- Scotte, ahoj, ty ale mᚠbíbra.
- Ahoj.

:26:49
Pojï na mou hruï.
:26:52
Páni, taky jsi zhubnul, co?
Rychlá dieta?

:26:55
Ani nevíš jak.
:26:56
Mìli bychom jít. Jasnì?
Jak víš, že máme problémy?


náhled.
hledat.