:46:02
- Synes du ikke?
- Nej! Det er ikke sådan det fungerer!
:46:04
Giv mig uartig/artig listen.
Giv mig alle listerne!
:46:07
Giv mig alt.
:46:19
Hr O'Reilly, Hr Leary.
:46:22
Er det dig der har opsyn med disse lømler?
:46:24
De er faktisk studerende,
og ja, det er mig.
:46:26
Hold dem væk fra min bil.
Den er ny.
:46:28
Jeg har ikke brug for en ungdomsforbryder
der står og ridser den.
:46:30
De er ikke forbrydere.
Og din bil er ikke i fare.
:46:34
Dine ben er i større fare
i de der shorts.
:46:36
Jeg troede kun det var svømmere
der barberede ben!
:46:39
Flot svaret!
:46:40
- God morgen.
- God morgen.
:46:42
- Tog kaffe med til dig.
- Mange tak.
:46:45
- Så du har også en venlig side.
- Jeg er en mand med mange sider.
:46:49
Jeg er som et puzzlespil.
En professorterning med bukser på.
:46:52
- Et grin! Det var faktisk et grin.
:46:55
- Far, det er ikke til at få af.
- Der er ikke meningen at det skal komme af.
:46:58
Det er derfor, du skal passe på
hvor du gør af det.
:47:00
Det er derfor, grafitti er skidt.
Det er derfor, du er tilstede her nu.
:47:04
Hold op med at siger "derfor" mere, far.
Det er virkelig irriterende.
:47:09
Flot klaret!
:47:11
Hvordan gør du det? Jeg har besvær
med en. Du har flere hundrede.
:47:17
- Hej.
- Hej.
:47:19
- Jeg har været rigtig artig i år.
:47:22
Er det sandt? Er du nu helt sikker
på det, Pamela?
:47:26
Jeg ønsker mig et dukkehus
og en swimming pool.
:47:29
En swimming pool?
:47:31
Undskyld. Hun insisterede på
at tale med dig.
:47:33
- Det er ikke noget problem.
- Okay.
:47:36
Ved du hvad? Hvis du lover mig
at være artig,
:47:40
så lover jeg dig
at du får en vidunderlig jul.
:47:43
- Okay! Jaa!
- kom så.
:47:52
Børn bliver så skøre
på dene tid af året.
:47:54
- Er hun en nabo?
- Nej.
:47:57
Åh. Hvorfra kender du hendes navn?
:47:59
Øh, på... halskæden,
der stod Pamela på den.