The Santa Clause 2
prev.
play.
mark.
next.

1:05:01
Det er jeg også, nogen gange.
1:05:02
Jeg har et stort hvidt skæg,
rigtig flot.

1:05:05
- Det har jeg ikke.
- Jeg arbejder langt væk, hjemmefra.

1:05:07
Når jeg kommer hjem,
sover jeg i rigtig lang tid.

1:05:10
Se, se? Okay.
Ikke så slemt indtil nu.

1:05:12
Du arbejder langt væk
og du sover meget.

1:05:15
Du har aldrig været i fængsel
og du bruger ikke strømper i sandaler.

1:05:19
Tja...
1:05:22
Jeg er Julemanden.
1:05:24
Hvad?
1:05:26
Dragten, den røde dragt er ægte.
Nordpolen findes.

1:05:30
Der er elvere. De laver legetøj.
De er skønne og det er ægte.

1:05:34
- Jeg findes.
- Det er ikke morsomt.

1:05:36
- Det er magisk.
- Stop så.

1:05:38
Jeg siger sandheden.
1:05:39
Jeg fortalte dig, personlige
ting fra min barndom

1:05:41
og nu laver du sjov med det
og det er ikke spor sjovt. Det sårer mig.

1:05:45
Jeg ved det er svært at forstå
men læg det hele sammen.

1:05:50
- Tænk på alt det, der er sket.
- Jeg ved hvad der foregår.

1:05:53
- Tænk på den lille pige.
- Du følte noget for mig.

1:05:56
Nu spiller du mentalt forstyrret
fordi du er bange.

1:05:59
- Jeg bringer gaver ud, på en slæde.
- Ufatteligt.

1:06:02
Jeg går ned i tændte kaminer
og jeg kommer med gaver.

1:06:06
Jeg er ikke bange.
Det er slet ikke det.

1:06:08
Hvis du prøver at få mig på afstand
så virker det.

1:06:10
Carol, smid mig ikke ud.
1:06:12
Jeg beder dig.
1:06:42
- Hvordan kunne du vælge hende?
- Det gjorde jeg heller ikke.

1:06:44
Du er ligeglad.
1:06:45
Jeg er ikke ligeglad
med dig.

1:06:48
Men der et mere end et hensyn at tage.
1:06:50
- Du betror dig ikke til mig.
- Er det det du vil have?

1:06:53
- Hvad? Tal til mig.
- Jeg har ikke et normalt liv.

1:06:56
- Du har et pragtfuldt liv her.
- Hør nu på mig!

1:06:59
Mine venner går rundt
og siger, "Min far er rørlægger."


prev.
next.