1:01:05
D'où ça sort ?
1:01:07
Aucune idée.
1:01:21
Bonjour ! Joyeux Noël !
1:01:32
Ecoutez-moi !
1:01:34
Arrêtez de travailler.
Arrêtez tous.
1:01:37
Joyeux Noël !
1:01:39
J'ai une nouvelle à vous annoncer.
1:01:43
A partir de maintenant,
on arrête de fabriquer des jouets.
1:01:47
Les enfants ne les méritent pas.
1:01:50
Ce sont de vrais démons.
1:01:52
Cette année, ces petits vauriens
recevront ce qu'ils méritent.
1:01:58
Un magnifique, quoique pauvre en soufre,
morceau de charbon !
1:02:06
Silence !
1:02:09
Il faut se concentrer sur nos objectifs.
1:02:13
Pour s'en assurer...
1:02:17
Merci, mon chou.
1:02:20
Je déteste utiliser ma propre trompette.
1:02:35
Ne bougez pas !
N'ayez pas peur !
1:02:42
Reculez !
1:02:44
Je n'arrivais pas à m'endormir.
1:02:47
J'ai tout essayé. Rien à faire.
1:02:49
Alors j'ai créé
une armée de petits soldats.
1:02:53
Ils n'ont pas mon sens de l'humour.
1:02:59
Vous feriez mieux de leur obéir.
C'est tout ce que j'avais à dire !