1:15:05
Ravnateljice Newman?
1:15:07
to je bilo, Charlie?
1:15:10
Stalno me pitate to me muèi.
Neto me muèi,
1:15:16
ali nisam mogao
govoriti o tome prije,
1:15:20
ali sada elim.
1:15:23
Dobro, reci.
1:15:26
Moj je tata Djed Boiènjak.
1:15:27
Molim te, Charlie, ne i ti.
1:15:29
Èekajte malo.
1:15:31
Ako nita ne osjeèate
za njega, u redu.
1:15:33
Ali ako je jedini razlog
da niste zajedno taj
1:15:36
to mu ne vjerujete,
onda grdno grijeite.
1:15:39
Charlie.
1:15:41
Evo, elim da uzmete ovo.
1:15:47
Gledajte u to i pokuajte se
sjetiti kako je bilo
1:15:49
kad ste bili mali
i jo vjerovali u Boiè.
1:16:17
Vidjeti ne znaèi vjerovati.
1:16:19
Vjerovati znaèi vidjeti.
1:16:22
Ovo je tek poèetak.
1:16:28
Curtise? -to je?
1:16:30
to sam uèinio?
-Polako. -llo je lako.
1:16:36
Zato ne leti vie?
1:16:39
Zubiè vilo,
elim ti zahvaliti.
1:16:40
Ovo ti nikada neèu zaboraviti.
1:16:42
Volio bih da mogu uèiniti
vie, ali moram ièi.
1:16:43
U Denveru su poèele
hokejake utakmice za klince.
1:16:46
Prije nego to ode,
elim da zna
1:16:48
da nitko nije danas
bio hrabriji od tebe.
1:16:50
Treba se ponositi
svojim krilcima.
1:16:53
Nisu li kao za curice?
-Na tebi nisu.