The Santa Clause 2
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:53:03
E no ano seguinte foi um
pequeno dragão vermelho,

:53:05
do qual eu fiz um quiosque
para limonada, que era óptima...

:53:08
E no último ano foi...
:53:11
Foi apenas...uma boneca Baby-Doll.
Era cor-de-rosa, fofa e linda.

:53:17
- Linda?
- Sim.

:53:21
Eu acredito tanto no Pai Natal que na
escola chegava a andar à pancada

:53:23
com miúdos que tentavam
dizer-me que ele não existia.

:53:26
E um dia voltei para casa
com o nariz a sangrar.

:53:29
Foi quando os meus pais me
disseram para...

:53:32
crescer.
:53:34
Fiquei devastado, e...
:53:38
Boa, Carol! Esta conversa é
óptima para andar de trenó!

:53:41
- Eu sou um terrível conversador..
- A conversa está óptima.

:53:45
Uma pessoa precisa de algo
em que acreditar, sabes?

:53:48
Sim, eu sei. Sim, eu sei.
:53:52
OK, vamos beber cacau.
:53:54
Temos um cobertor
:53:57
A única coisa que está...
:54:01
- Que foi?
:54:03
- Está a nevar.
- Oh.

:54:05
Como por magia?
:54:06
Era o que eu ia dizer,
que devia nevar!

:54:52
Fico-te a dever uma.
:54:55
É uma festa óptima.
:54:57
Olha. Aquele tipo mexeu-se.

anterior.
seguinte.