The Santa Clause 2
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:01:05
De onde é que apareceu aquilo?
1:01:07
Não sei.
1:01:21
Olá! Feliz Natal!
1:01:23
Ho, ho, ho!
1:01:32
Podem me dar atenção?
1:01:34
Parem o trabalho, por favor.
Parem todos o trabalho.

1:01:37
- Feliz Natal!
1:01:39
Isso é simpático. Tenho um
pequeno anúncio a fazer.

1:01:43
A partir deste momento, não
vamos fazer mais brinquedos.

1:01:47
As crianças do mundo
não merecem presentes.

1:01:50
Correm cheias de malandrice.
1:01:52
Neste natal vamos dar a
esses miúdos insaciáveis

1:01:55
exactamente o que eles merecem.
1:01:58
Uma maravilhosa variedade de carvão de alta
qualidade, embora com baixo teor de enxofre!

1:02:06
Calados!
1:02:09
Temos de nos focar nos
nossos objectivos futuros.

1:02:13
E para garantir que isso acontece...
1:02:17
Obrigado, querida.
1:02:20
Eu... tenho de ir soprar a minha própria corneta.
1:02:35
Fiquem onde estão!
Não tenham medo!

1:02:42
Para trás! Para trás!
1:02:44
Estive acordado até tarde,
não conseguia dormir.

1:02:47
o leite costuma funcionar,
o cacau é um pouco doce.

1:02:49
então decidi fazer um exército
de soldados de brinquedo.

1:02:53
Eles não têm um grande
sentido de humor como eu.

1:02:59
Eu faria o que eles lhe mandarem fazer.
Que é o que eu lhes vou dizer.


anterior.
seguinte.