1:19:02
E ela...
tem um lindo sorriso.
1:19:06
- Obrigado por tudo.
- Não. Eu é que agradeço.
1:19:09
Eu sou... o Molarnator!
1:19:16
Uhoo!
1:19:17
Vamos!
1:19:34
Hiah!
1:19:50
Saiam da frente!
1:19:52
Que estás a fazer?
1:19:53
- Tens de salvar o Natal.
- Mas como é que eu hei-de salvar...?
1:20:00
- Não, não, não.
- Por favor. Não te preocupes.
1:20:03
Uhoa!
1:20:06
Abranda.
1:20:09
Quieto.
1:20:13
Uhoah!
1:20:15
Oh, Chet...
1:20:17
Ouch! Ow! Oh, oh, oh!
1:20:22
Obrigado. Desculpa, costeleta de porco.
1:20:24
OK. Chet, chegou a altura.
Estás pronto para o rock and roll?
1:20:27
- Chet?
- Sim. Ele ainda anda nos treinos.
1:20:30
- Quanto tempo tem de voo?
- Cerca de minuto e meio.
1:20:34
- Teve muito tempo parado!
- Curtis...!
1:20:36
- Ele é só mum bebé.
- Tudo bem.
1:20:40
Vamos ver do que este bebé é capaz.
1:20:42
- Oh, rapaz.
1:20:44
Pronto, amigo?
Sabes o que temos de fazer.
1:20:47
Hiah!
1:20:51
Chet! Uhoa, uhoa, uhoa.
Chet, Chet.
1:20:57
tens de te concentrar, Chet.