:25:00
Si mai important, e foarte
fericit cu noua lui infatisare,
:25:03
si va avertizez pe toti
sa nu il fixati sau sa va holbati
:25:07
sau sa folositi cuvantul "plastic"
:25:09
OK?OK.
:25:10
Multumesc.Asta e tot.
Inapoi la munca, va rog.
:25:21
Comet, pentru ca nu vreau
sa-l iau pe Prancer.
:25:24
Vreau sa fac o calatorie cu tine.
Cand a fost ultima oara cand am mers intr-o croaziera?
:25:27
Te iubesc, prietene.
:25:29
Si apoi, Prancer avea prea multe
mere. Si stim ce inseamna asta.
:25:33
Inainte sa pleci,
uita-te la ceas.
:25:35
Hey!Nu poti pleca nicaieri
fara asta.
:25:38
-Am lucrat putin la el.
-E minunat.Chiar este.
:25:41
-Iti place?
-Lucratura este fabuloasa.
:25:45
Are o rezerva de putere care masoara
cata magie mai ai.
:25:48
-Este la zece.
-Ar trebui sa fie de ajuns.
:25:50
Dar daca iti folosesti magia
pentru orice motiv, nivelul scade.
:25:54
Santa, daca ajunge la zero - n-ai sa mai poti
sa te intorci la Polul Nord.
:25:59
Uh-oh.
:26:03
Atunci sa n-o lasam sa ajunga la zero!
:26:05
-Acum , uita-te la mine.
-Mm-hm?
:26:09
Care e cel mai important lucru?
:26:12
Pentru tine sa nu-l atingi pe Santa?
:26:14
Ca tu sa te intorci inapoi!
:26:18
Multumesc.
:26:19
Comet, te rog
relaxeaza-te un pic, OK?
:26:23
Haide! Doar nu tragem
sania. Corect?
:26:27
Nu sunt pachete.
E un singur pas.
:26:29
Si cred ca se poate sa fi uitat
ca o sa-l vedem pe Charlie.
:26:45
Scott! Hey!
Ti-ai ingrijit barba.
:26:47
Da.
:26:49
Vino aici, baiete.
:26:52
Whoa! Ai pierdut
un pic ingreutate, huh?
:26:54
-Slabire-Rapida?
-Nici nu stii ce rapida.
:26:56
-Ar trebui sa plecam.
-Oh, OK.
:26:58
Cum stii intotdeauna
cand este o problema?