:46:02
-Nu crezi?
-Nu! Nu asa merge!
:46:04
Da-mi lista cu cei obraznici.
Da-mi fiecare lista.
:46:07
Da-mi totul.
:46:19
D-le O'Reilly, D-le Leary.
:46:22
Dumneavoastra va ocupati de gasca?
:46:24
Ei sunt studenti,
de fapt, si da, ne ocupam.
:46:26
Tine-ti-i departe de masina.
E noua.
:46:28
Nu vreau ca niste delicventi
sa o zgarie.
:46:30
Nu sunt delicventi.
Si nu va faceti griji despre masina.
:46:34
Eu mi-as face griji de picioarele tale
in acesti pantaloni.
:46:36
Credeam ca doar cei ce inoata
se rad pe picioare!
:46:39
Whoa, e buna!
:46:40
-Buna dimineata!
-Buna dimineat.
:46:42
-Ti-am adus cafeaua.
-Multumesc.
:46:45
-Deci, esti de partea binelui.
-Sunt un om al mutor parti.
:46:49
Sunt un puzzle.
Sunt un fel de Cub al lui Rubik cu pantaloni.
:46:52
-Ce amuzant! Chiar amuzant.
:46:55
-Tata, nu se ia.
-Nu trebuie sa se ia.
:46:58
Prin urmare trebuie sa fii
atent unde o pui.
:47:00
Prin urmare impodobitul e serios.
Prin urmare, ca si prezenta ta aici.
:47:04
Nu mai spune "prin urmare", tata.
E chiar enervant.
:47:09
Bine lucrat!
:47:11
Cum faci? Nu-mi iese
una.Tu ai sute.
:47:17
-Buna.
-Buna.
:47:19
-Am fost chiar bun anul asta.
:47:22
Chiar asa? Esti sigur
de asta, Pamela?
:47:26
Vreau o casa pentru papusi
si o piscina.
:47:29
O piscina?
:47:31
Imi pare rau. A insistat
sa vorbeasca cu tine.
:47:33
-Nu e nici o problema.
-OK.
:47:36
Uite ce. Daca poti
sa-mi promiti ca ai sa fii cuminte,
:47:40
pot sa-ti garantez
ca ai sa ai un Craciun grozav.
:47:43
-OK! Yeah!
-Haide.
:47:52
Copii devin asa de obraznici
in perioada asta din an.
:47:54
-Ea e o vecina?
-Nu.
:47:57
Oh.De unde stiai cum o cheama?
:47:59
Oh,...lantisorul,
scria Pamela pe el.